Okini Japão

Dia 1 – CHEGADA AO JAPÃO

Chegada ao Aeroporto de Kansai (KIX) ou Itami (ITM)
Após os trâmites de imigração e alfândega, recepção por um assistente de língua espanhola, que os ajudará a pegar o Airport Limousine Bus (serviço regular compartilhado) para o hotel.
O assistente não embarcará no ônibus com os passageiros e não os acompanhará até o hotel.
Caso o Airport Limousine Bus não esteja operando, será providenciado um transporte alternativo (trem + táxi, etc.).
Não será possível entrar no quarto antes do horário de check-in (15:00).
Na quarta-feira, no saguão do hotel, um guia de língua espanhola estará presente das 14:00 às 20:00 para fornecer informações aos passageiros.

Dia 2 – OSAKA – NARA – OSAKA
Café da manhã no hotel.
08:30 – Encontro no saguão.
Excursão de meio dia a Nara em grupo, em ônibus, com guia em espanhol. Visitaremos:
■ Templo Todai-ji (Patrimônio Mundial da Humanidade), o maior edifício de madeira do mundo, que abriga uma enorme imagem de Buda.
■ Parque de Nara (com muitos cervos).

Após a visita, traslado para Osaka.
13:00–13:30 – Término do tour em Dotonbori, o famoso bairro gastronômico de Osaka.

Tarde livre. Nenhum passeio opcional está programado para esta tarde.
Almoço não incluído. Retorno ao hotel por conta própria.

Dia 3 – OSAKA – HIMEJI – KOBE – TAKARAZUKA

Uma mala por pessoa será enviada separadamente por caminhão do hotel em Osaka até o hotel em Quioto. Leve consigo uma mochila com roupas e outros itens indispensáveis para passar uma noite em Takarazuka.
(Se todas as malas couberem no bagageiro do ônibus, elas serão transportadas no próprio ônibus e não enviadas separadamente por caminhão.)

Café da manhã no hotel.
08:00 – Encontro no saguão.

Excursão de dia inteiro à Província de Hyogo (Himeji e Kobe), em grupo, de ônibus, com guia em espanhol. Visitaremos:

■ Castelo de Himeji (Patrimônio Mundial da Humanidade), o castelo de samurais mais belo e melhor preservado do Japão.
Nota: Para entrar na torre principal do castelo é necessário tirar os sapatos. Dentro do castelo há escadas íngremes; não há elevadores nem rampas.

Almoço incluído neste dia em um restaurante.

■ Parque Meriken, um belo parque localizado no porto de Kobe, com monumentos como a Kobe Port Tower, o Museu Marítimo de Kobe e marcas do Grande Terremoto de Hanshin-Awaji, que devastou Kobe em 1995.
(Não entraremos na torre nem no museu.)

■ Uma fábrica de saquê (vinho de arroz) no bairro de Nada, onde faremos uma degustação.
Nota: “Nada” é a região de produção de saquê mais famosa do Japão. É o nome do bairro e não deve ser confundido com a palavra “nada” em português.

17:30 – Chegada ao ryokan em Takarazuka (Província de Hyogo) e check-in.

APROVEITEM O JANTAR COM “KOBE BEEF” E O BANHO ONSEN (TERMAS JAPONESAS)!

O ryokan dispõe de banhos de águas termais.
Há um banho exclusivo para mulheres e outro exclusivo para homens.
Tradicionalmente, hotéis e ryokans não permitem que pessoas com tatuagens chamativas utilizem os banhos termais, pois tatuagens estão associadas à Yakuza (máfia japonesa).

Dia 4 – TAKARAZUKA – QUIOTO

Café da manhã no hotel.
08:20 – Encontro no saguão.

Traslado para Quioto (a aproximadamente 1 hora de Takarazuka) e passeio de dia inteiro pela antiga capital imperial do Japão, em grupo, de ônibus, com guia em espanhol. Visitaremos:

■ Santuário Fushimi Inari, famoso por seus milhares de portais vermelhos “torii”.
■ Templo Dourado Kinkaku-ji (Patrimônio Mundial da Humanidade).

Almoço em restaurante com apresentação de dança de uma maiko (aprendiz de gueixa).

■ Templo Tenryu-ji (Patrimônio Mundial da Humanidade), com um belíssimo jardim japonês.
■ Floresta de Bambu de Sagano, em Arashiyama.

17:45 – Chegada ao hotel em Quioto e check-in.

Dia 5 – QUIOTO – UJI – QUIOTO

Café da manhã no hotel.
08:20 – Encontro no saguão.

Excursão a Uji em ônibus, com guia em espanhol. Visitaremos:

■ Templo Byodoin (Patrimônio Mundial da Humanidade), famoso por seu Salão da Fênix, cuja imagem aparece na moeda japonesa de 10 ienes.

■ Uma casa de chá, onde:
– Aprenderemos sobre o Uji-cha, o chá verde produzido em Uji, muito famoso no Japão.
– Faremos uma degustação de chá matcha.
Não há opção de outra bebida.

12:30 – Retorno ao hotel.

Para aqueles que desejarem visitar Gion (bairro das gueixas), continuaremos diretamente até esse bairro de ônibus.
O passeio pelo distrito de Gion e o retorno ao hotel a partir de lá serão por conta dos passageiros.

Tarde livre. Almoço não incluído.

Dia 6 – QUIOTO

Café da manhã no hotel.
Dia livre para atividades pessoais.

=====

Tour opcional a Hiroshima & Miyajima

07:30 – Encontro no saguão do hotel com o guia em espanhol.
Traslado até a Estação de Quioto.

08:26 – Partida de Quioto no trem-bala Nozomi #3.
10:01 – Chegada a Hiroshima e início do passeio.

– Se houver menos de 10 passageiros, o passeio será realizado em transporte público.
– Se houver 10 ou mais passageiros, o tour opcional será feito em ônibus privativo.

Visitaremos:
■ Santuário Itsukushima, na Ilha de Miyajima
■ Parque e Museu da Paz de Hiroshima
■ Cúpula da Bomba Atômica

Traslado até a Estação de Hiroshima.
17:57 – Partida de Hiroshima para Quioto no trem-bala Nozomi #52.
19:37 – Término do tour na Estação de Quioto.

O traslado da estação até o hotel será por conta dos passageiros, podendo ser feito pelo shuttle bus do hotel ou táxi.

Almoço não incluído.
Atenção: Os horários dos trens estão sujeitos a alterações.

Em princípio, este tour opcional não será vendido no destino.
Os passageiros devem reservar o tour com pelo menos 3 semanas de antecedência da viagem ao Japão.
Dependendo da disponibilidade, poderá não ser possível confirmar a reserva.

Dia 7 – QUIOTO – NAGOYA – TSUMAGO – NAGOYA

Uma mala por pessoa será enviada separadamente por caminhão do hotel em Quioto até o hotel em Tóquio. Leve consigo uma mochila com roupas e outros itens indispensáveis para passar uma noite em Nagoya.

Café da manhã no hotel.
08:00 – Encontro no saguão e traslado à Estação de Quioto com guia em espanhol.
08:45 – Partida de Quioto com destino a Nagoya, no trem-bala Nozomi #2.
09:19 – Chegada à Estação de Nagoya e início do passeio de ônibus.

Atenção: Os horários dos trens estão sujeitos a alterações.

Em Nagoya, visitaremos:
■ Museu Conmemorativo da Indústria e Tecnologia da Toyota.
Almoço por conta dos passageiros no restaurante do museu.

Nota: Na saída nº 13 (7 de outubro), o Museu Conmemorativo da Indústria e Tecnologia da Toyota estará fechado.
Como alternativa, visitaremos o vilarejo de Magome.
(Nessa saída nº 13, serão visitadas duas antigas vilas de correio na antiga estrada Nakasendo – Tsumago e Magome.)

Traslado até o vilarejo de Tsumago (aproximadamente 1 hora e 40 minutos desde Nagoya).

■ À tarde, passeio por Tsumago, um encantador vilarejo de correio que preserva o ambiente medieval do Japão.

18:00–18:30 – Chegada ao hotel em Nagoya e check-in.

Dia 8 – NAGOYA – SHIZUOKA – MONTE FUJI – TÓQUIO

Café da manhã no hotel.
08:00 – Encontro no saguão e traslado à Estação de Nagoya com guia em espanhol.
08:43 – Partida de Nagoya com destino a Shizuoka no trem-bala Hikari #640.
09:37 – Chegada à Estação de Shizuoka.

Atenção: Os horários dos trens estão sujeitos a alterações.

Excursão de dia inteiro à região do Monte Fuji (Patrimônio Mundial da Humanidade), em grupo, de ônibus, com guia em espanhol. Visitaremos:

■ Cachoeiras de Shiraito – A água do degelo do Monte Fuji forma centenas de finas quedas d’água ao longo de 200 metros.
“Shiraito” significa “fios brancos” em japonês.

Almoço incluído neste dia em um restaurante.

■ Centro do Patrimônio Mundial do Monte Fuji da Prefeitura de Yamanashi,
um museu dedicado ao Monte Fuji, símbolo espiritual do Japão.

■ Quinta Estação do Monte Fuji, localizada a 2.305 metros acima do nível do mar.

Nota:
Quando há muita neve (geralmente no inverno), pode não ser possível chegar até a Quinta Estação de ônibus. Nesse caso, subiremos até o ponto permitido.
Se a estrada de acesso ao Monte Fuji, chamada “Subaru Line”, estiver fechada devido a condições climáticas ou outros motivos, visitaremos Oshino Hakkai, uma vila com lagoas de águas cristalinas formadas pelo degelo do Monte Fuji.
Caso o Monte Fuji não possa ser visto por essas razões, não haverá reembolso.

Após a excursão, traslado a Tóquio (aproximadamente 2 horas e meia desde o Monte Fuji).
18:00 – Chegada ao hotel e check-in.

Dia 9 – TÓQUIO

Café da manhã no hotel.
08:45 – Encontro no saguão.

Tour de meio dia em Tóquio, em grupo, de ônibus, com guia em espanhol. Visitaremos:

■ Tsukiji, um animado bairro conhecido por suas peixarias e mercados.
■ Templo Senso-ji e a Rua Nakamise, repleta de lojinhas de lembranças tradicionais.
■ Cruzamento Scramble de Shibuya e a estátua do cachorro Hachiko.

13:30 – O tour termina em Shibuya.

Tarde livre. Nenhum passeio opcional está programado para esta tarde.
Almoço não incluído. Retorno ao hotel por conta própria.

Dia 10 – TÓQUIO – NIKKO – TÓQUIO

Café da manhã no hotel.
08:00 – Encontro no saguão.

Excursão de dia inteiro a Nikko (aproximadamente 2 horas e meia desde Tóquio), em grupo, de ônibus, com guia em espanhol. Visitaremos:

■ Santuário Nikko Toshogu (Patrimônio Mundial da Humanidade), um santuário xintoísta famoso por suas magníficas esculturas em madeira.

Almoço incluído.

■ Mausoléu Taiyuin, dedicado ao xogum Iemitsu Tokugawa.
■ Desfiladeiro Kanmangafuchi, conhecido por sua fileira de dezenas de estátuas budistas “Jizo” às margens de um riacho.

Nota: Em dias chuvosos, o caminho de Kanmangafuchi pode ficar lamacento.

18:00 – Retorno ao hotel.

Dia 11 – TÓQUIO – SAÍDA DO JAPÃO (NARITA OU HANEDA)

Os hóspedes devem desocupar os quartos antes do horário do checkout do hotel (11:00).

Se o aeroporto de saída for Narita (NRT):
Traslado até a Estação de Tóquio de táxi, com assistência em inglês, e de lá traslado de ônibus até o Aeroporto de Narita.
O assistente ajudará os passageiros a embarcar no ônibus, mas não os acompanhará até o aeroporto.

Se o aeroporto de saída for Haneda (HND):
Traslado de táxi reservado sem assistência até o aeroporto.

ATENÇÃO:
Se a saída do hotel for muito cedo, não será possível tomar café da manhã no hotel.
Mesmo que percam o café da manhã do último dia, não haverá desconto ou reembolso.

Saídas 2026 – 2027

HOTÉIS A CONFIRMAR CONFORME DATA DA SAÍDA

PREÇO PARTE TERRESTRE POR PESSOA*

*Preço sujeito a reajuste até o pagamento

SERVIÇOS INCLUÍDOS

• TRASLADOS & EXCURSÕES
• GUIA:
  • Guia de fala espanhola nas excursões (Dias 2-5, 7-10) e no tour opcional a Hiroshima (Dia 6).
• ASSISTENTE:
  • Assistente de fala espanhola para os seguintes traslados:
    • Dia 1: Assistência no aeroporto de chegada para pegar o Airport Limousine Bus ou táxi (sem acompanhamento dentro do veículo).
      Em princípio, não haverá assistência em espanhol no traslado de saída.
• REFEIÇÕES:
  • Café da manhã diário, 4 almoços e 1 jantar.
• TRENS:
  • Dia 7: Trem-bala Nozomi (Kyoto a Nagoya) / assentos reservados em classe turística
  • Dia 8: Trem-bala Hikari (Nagoya a Shizuoka) / assentos reservados em classe turística
• ENTRADAS
• AUDIOGUIA