Japão Novo Espiritual

DIA 1 – TERÇA-FEIRA = Chegada ao Japão (NARITA o HANEDA) – TOKYO

Chegada ao Aeroporto Internacional de Narita ou Haneda

Narita (NRT):

Após o processo de imigração e alfândega, recepção por um assistente que fala espanhol, que o ajudará a pegar o Airport Limousine Bus (serviço regular compartilhado) até o hotel.

O atendente não embarcará no ônibus com passageiros e não os acompanhará até o hotel.

Dependendo do horário de chegada do voo, não haverá ônibus limusine do aeroporto direto para o hotel. Neste caso, eles pegarão um ônibus até a estação de Tóquio, de onde pegarão um táxi.

Caso o Airport Limousine Bus não opere, oferecemos um transfer alternativo (trem + táxi, etc.).

Haneda (HND):

Após o processo de imigração e alfândega, recepção por um assistente de língua espanhola. Traslado ao hotel de táxi. *O assistente não entrará no táxi com os passageiros e não os acompanhará até o hotel. *Você não poderá entrar no seu quarto até o horário do check-in (15h). *No primeiro dia do circuito (terça ou sexta-feira) no New Otani Hotel a um guia que fala espanhol estará presente no hotel das 14h00 às 17h00. 20h00 para dar informações aos passageiros.
Caso o voo chegue muito tarde ao Japão, talvez não consigamos reorganizar o transfer de chegada. Neste caso, solicitaremos aos passageiros que transfiram para o hotel por conta própria.

DIA 2 – QUARTA-FEIRA = TOKYO

Café da manhã no hotel.

08h20 Encontro no lobby do Piso Térreo/Piso 1 da Torre Principal

Excursão em grupo de meio dia em Tóquio com guia que fala espanhol; iremos visitar:

■ Santuário Meiji, dedicado ao ex-imperador Mutsuhito

■ Praça do Palácio Imperial (Eles não entrarão nos terrenos do palácio)

■ Templo Senso-ji e Rua Nakamise com fileiras de lojas de souvenirs

13h00 O passeio termina em Ginza. Tarde livre.

(O guia explicará aos passageiros como retornar ao hotel.)

ATIVIDADE OPCIONAL “CERIMÔNIA DO CHÁ” EM ASAKUSA
Notas:
1. Os participantes desta atividade opcional não irão a Ginza com o grupo de ônibus.
2. Eles precisam usar meias para participar da cerimônia do chá.
12h45 Depois de visitar o Templo Senso-ji e a Rua Nakamise em Asakusa, encontre-se com um assistente que fala espanhol. (O guia indicará o ponto de encontro durante a visita ao Templo Senso-ji.)
Transferência para o local da cerimônia do chá a pé com o assistente.
13h00 Início da cerimônia do chá
– Explicação sobre a cerimônia do chá
– Demonstração da cerimônia do chá por um professor
– Coma um doce e beba chá matcha
– Tire fotos de lembrança
14h00 A atividade termina na estação de metrô Asakusa.
(O atendente explicará aos passageiros como voltar ao hotel ou ir de metrô para Ginza, mas não os acompanhará.)
*O almoço NÃO está incluído. Se estiverem com fome, devem comer algo leve durante o tempo livre na Rua Nakamise, em Asakusa.

Em princípio não venderemos esta atividade opcional no destino. Os passageiros precisam fazer a reserva 3 semanas antes de viajar para o Japão. Dependendo da disponibilidade, poderemos não conseguir confirmar.

DIA 3 – QUINTA-FEIRA = TOKYO – HAKONE – TOKYO

Café da manhã no hotel. 07h50 Reunião no lobby

Excursão em grupo de dia inteiro a Hakone com guia que fala espanhol; iremos visitar:

■ Lago Ashi (passeio de barco)

■ Vale Owakudani

Em dias claros podemos admirar o Monte Fuji tanto do Lago Ashi quanto do Vale Owakudani.

■ Museu ao Ar Livre de Hakone

NOTAS IMPORTANTES

*Caso o barco não funcione devido a fortes chuvas e ventos, visitaremos alternativamente Hakone Sekishoato (reconstrução de um posto de controle em uma estrada medieval).

*Dependendo da densidade do gás vulcânico, existe a possibilidade de não podermos visitar o Vale Owakudani.

Também podemos não conseguir visitar o vale devido aos terríveis engarrafamentos nas estradas. Nesses casos visitaremos o Santuário Hakone-jinja.

17h00~18h00 Após a visita retorno ao hotel. O almoço em um restaurante está incluído naquele dia.

DIA  4 – SEXTA-FEIRA = TOKYO – KYOTO – NARA – KYOTO

Café da manhã no hotel.

*Uma mala por pessoa será enviada separadamente por caminhão do hotel em Tóquio para o hotel em Kyoto.

Quando há mais de 40 passageiros na partida, fretamos um caminhão particular para transportar as malas do New Otani Hotel ao Kyoto Tokyu Hotel, e neste caso as malas chegam ao hotel em Kyoto na tarde do mesmo dia.

Na baixa temporada, quando não há passageiros suficientes, não fretamos caminhão e utilizamos um serviço de entrega regular, e neste caso as malas chegam ao hotel em Kyoto no dia seguinte, portanto os passageiros precisam levar mochila ou mala pequena com eles roupas e outras coisas essenciais para passar a noite.

08h00 Encontro no lobby e traslado à Estação de Tóquio com assistente que fala espanhol.

09:21 Partida de Tóquio para Kyoto no trem-bala Nozomi #215.

11h32 Chegada à estação de Kyoto, onde um guia que fala espanhol o receberá.

Atenção: O horário do trem está sujeito a alterações.

Início da excursão em grupo a Nara. Em Nara, iremos visitar:

■Templo Todai-ji (estátua colossal de Buda)

■ Parque Nara (com muitos cervos)

Em Kyoto, visitaremos

■ Gion (bairro das gueixas)

18h30~19h00 Chegada ao hotel em Quioto e check-in.

*O almoço NÃO está incluído. Teremos tempo livre para almoço.

NOTA: Poderá haver alteração na ordem de visitação dos lugares em Quioto. É possível que nesse dia visitemos um dos locais mencionados no roteiro do dia seguinte.

Nesse caso visitaremos Gion no dia seguinte.

DIA  5 – SÁBADO = KYOTO

Café da manhã no hotel.

08h20 Reunião no lobby

Excursão em grupo de dia inteiro em Kyoto com guia que fala espanhol; iremos visitar:

■ Templo Sanjusangendo

(com mil estátuas de Kannon, deus da misericórdia)

■ Santuário Fushimi Inari (com milhares de pórticos “torii”)

■ Templo Dourado Kinkaku-ji

■ Templo Tenryu-ji, com um lindo jardim japonês

■ Floresta de Bambu Sagano em Arashiyama

17h30 Retorno ao hotel.

O almoço em um restaurante está incluído naquele dia.

DIA  6 – DOMINGO =  KYOTO

Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades pessoais.

Excursão opcional a Hiroshima e Miyajima

07:30 Encontro no lobby do hotel com o guia que fala espanhol. Transferência para a estação de Quioto.

08:26 Partida de Kyoto no trem-bala Nozomi nº 3.

10h01 Chegada em Hiroshima e início da visita.

Se houver menos de 10 passageiros, visitaremos de transporte público. Se houver 10 ou mais passageiros, realizamos o passeio opcional em ônibus particular.

iremos visitar:

■ Santuário de Itsukushima na Ilha Miyajima

■ Parque e Museu da Paz de Hiroshima

■ Cúpula da bomba atômica

Traslado para a estação de Hiroshima.

17:57 Partida de Hiroshima em direção a Kyoto no trem-bala Nozomi nº 52.

19h37 O passeio termina na chegada à estação de Kyoto.

Da estação ao hotel, traslado por conta do passageiro no ônibus do hotel ou de táxi.

*O almoço NÃO está incluído.

Atenção: Os horários dos trens estão sujeitos a alterações.

A princípio não venderemos este passeio opcional no destino. Os passageiros precisam reservar o passeio 3 semanas antes de viajar para o Japão. Dependendo da disponibilidade, poderemos não conseguir confirmar.

DIA  7 – SEGUNDA-FEIRA =  KYOTO – KANAZAWA

Café da manhã no hotel.

*Uma mala por pessoa será enviada separadamente por caminhão do hotel em Kyoto para o hotel em Nagoya. Leve uma mochila com roupas e outros itens essenciais para passar uma noite em Kanazawa e outra em Gero.

08:00 Encontro no lobby com guia que fala espanhol e traslado para Kanazawa em ônibus particular (dependendo do número de passageiros, Pode ser uma van).

12h00 Chegada em Kanazawa

Excursão em grupo de dia inteiro em Kanazawa; iremos visitar:

■ Mercado Omicho (mercado animado onde vendem peixe,

frutos do mar, vegetais, etc.)

■ Bairro Higashichaya

■ Jardim Kenrokuen (um dos jardins mais famosos do Japão)

17h00-17h30 Traslado ao hotel em Kanazawa e check-in.

*O almoço NÃO está incluído. Você terá tempo livre para almoçar no Mercado Omicho.

DIA  8 – TERCA-FEIRA = KANAZAWA – SHIRAKAWAGO – TAKAYAMA – GERO

Café da manhã no hotel.

08h15 Encontro no lobby e saída para Shirakawago

com guia de língua espanhola (em grupo); iremos visitar:

■ Casas estilo Gasshozukuri

Depois, traslado para Takayama onde iremos visitar:

■ Bairro histórico de Kamisannomachi com lojas de souvenirs e caves de saquê

■ Yatai Kaikan (exposição de carros alegóricos para o Festival de Takayama)

18h00 Transfer para o ryokan em Gero e check-in.

APROVEITE O BANHO ONSEN (ÁGUAS TERMAIS)!

O ryokan em Gero possui banhos termais. Há um banheiro exclusivo para mulheres e outro banheiro exclusivo para homens. Tradicionalmente, hotéis e ryokans não permitem que pessoas com tatuagens marcantes utilizem banhos termais, uma vez que as tatuagens estão associadas à Yakuza (máfia japonesa).

DIA  9 – QUARTA-FEIRA = GERO – NAGOYA

Café da manhã no ryokan.

08h15 Encontro no lobby com guia que fala espanhol. Transferência para Nagoya em ônibus particular (dependendo do número de passageiros, pode ser uma van).

10h45 Chegada em Nagoya e passeio pela cidade em grupo com guia que fala espanhol; iremos conhecer:

■ Museu Memorial Toyota de Tecnologia e Indústria *Almoço livre em um dos restaurantes do museu.

■ Castelo de Nagoya

A fortaleza está fechada e não pode ser acessada. Entramos no Palácio Honmaru Goten, que tem paredes de papel lindamente pintadas e portas de correr.
17h00 Traslado ao hotel em Nagoya e check-in.

Nota: A transferência de Gero para Nagoya pode ser feita de trem expressar Hida, dependendo da situação da estrada, etc.

DIA  10 – QUINTA-FEIRA = NAGOYA – ISE – TOBA

Café da manhã no hotel.

*Malas “poderiam” ser transportadas separadamente em caminhão do hotel em Nagoya para o hotel em Osaka. (Se todas as malas couberem no porta-malas do veículo, não haverá necessidade de envio de mala.) Neste caso, os passageiros deverão preparar e transportar mochila com roupas e outras coisas essenciais para passar uma noite em Toba e outra em Nachi-Katsuura.

08:00 Encontro no lobby e traslado para Ise (localizado a 1 hora e 45 minutos) em veículo particular;

Em Ise iremos visitar:

■ Santuário Ise (o santuário xintoísta mais importante do Japão, consagrado à deusa do sol Amaterasu-omikami.)

■ Rua Oharaimachi e Becos Okage-Yokocho (bairro com fileiras de lojas de souvenirs que preservam a atmosfera desde a época do samurai)

■ A Cabana de Ama (mergulhadores) onde comeremos frutos do mar e peixes capturados e cozidos pelos mergulhadores.

Nota: Não há comida alternativa aqui. Se você não pode ou não quer comer frutos do mar, você tem que comer algo na Rua Oharaimachi por conta própria.

O almoço está incluído.

■ Ilha das Pérolas de Mikimoto (demonstração de mulheres mergulhadoras e museu de cultura de pérolas/loja de pérolas)

NOTA: Em caso de mau tempo, a demonstração dos mergulhadores, poderia ser suspenso.

16h30 Chegada ao hotel em Toba e check-in.

Jantar no hotel.

DIA  11 – SEXTA-FEIRA =  TOBA – ISE – KUMANO – NACHI – KATSUURA

Café da manhã no hotel.

08h30 Encontro no lobby e saída do hotel com guia que fala espanhol em veículo particular.

Em Ise, iremos visitar:

■ Meotoiwa (São duas pedras no mar amarradas com uma corda grossa de palha, marcando um lugar sagrado para onde os deuses descem. Eles também simbolizam um bom casamento.)

Na cidade de Kumano, iremos visitar:

■ Onigajo (um conjunto de formações rochosas espetaculares e cavernas esculpidas pelo mar e pelo vento)

À tarde faremos trekking leve pela Trilha Kumano de Daimonzaka à Cachoeira Nachi (duração: 2 horas).

■ Daimonzaka (encosta de paralelepípedos ladeada por cedros, parte da Trilha Kumano)

■ Santuário Kumano Nachi, um dos Três Grandes Santuários de Kumano, destino da rota de peregrinação da religião xintoísta.

■ Templo Seigantoji (com um pagode de três andares)

■ Cachoeira Nachi (com 133 metros de altura)

17:00 Chegada ao ryokan em Nachi Katsuura e check-in.

Jantar no ryokan.

APROVEITE O BANHO ONSEN (ÁGUA TÉRMICA)!
O ryokan em Nachi-Katsuura possui banhos termais. Há um banheiro exclusivo para mulheres e outro banheiro exclusivo para homens. Tradicionalmente, hotéis e ryokans não permitem pessoas com tatuagens marcantes, use banhos termais, já que as tatuagens estão associadas à Yakuza (máfia japonesa)

DIA  12 – SÁBADO = NACHI – KATSUURA – KOYASAN – OSAKA

Café da manhã no ryokan.

08h15 Encontro no lobby e saída do hotel com guia que fala espanhol em veículo particular para Koyasan

(localizado a aproximadamente 3 horas e 45 minutos de Nachi Katsuura com parada para uso do banheiro).

Em Koyasan teremos:

Almoço Vegetariano “Shojin-ryori” e Experiência de Meditação em um dos mosteiros budistas “Shukubo”.

À tarde visitaremos

■ Templo Kongobuji (sede da Escola de Budismo Shingon)

■ Cemitério Okunoin (com mais de 200.000 lápides e cenotáfios no meio de uma floresta de cedros antigos)

Saída para Osaka (localizada a aproximadamente 2 horas de Koyasan).

18h15 Chegada ao hotel em Osaka e check-in

DIA  13 – DOMINGO = OSAKA – BRAZIL

Café da manhã no hotel.

Transferência para o Aeroporto de Kansai (KIX) ou Itami (ITM) no ônibus limusine do aeroporto sem assistência.

* Os passageiros receberão passagens de ônibus no check-out.

*O ônibus limusine do aeroporto sai do terminal rodoviário que está localizado ao lado do Sheraton Miyako Hotel Osaka para o Aeroporto de Kansai (KIX) e para o Aeroporto de Itami (ITM). O Aeroporto de Kansai (KIX) fica a 50 minutos do terminal, enquanto Itami (ITM) fica a 40 minutos de ônibus.

IMPORTANTE!

O primeiro ônibus limusine do aeroporto do dia chega ao aeroporto de Kansai (KIX) ou ao aeroporto de Itami (ITM) às 06h30. Caso o horário de saída do voo seja às 08h30. ou antes das 8h30, o traslado será feito em táxi reservado sem assistência e será aplicado um suplemento de JPY 15.000 por passageiro. (Caso você viaje sozinho, o suplemento será de 30.000 JPY.)

 Bon Voyage!

Incluso na Viagem:

TRASLADOS E EXCURSÕES:

Conforme indicado no itinerário.

Quando houver menos de 10 passageiros, o transporte público poderá ser utilizado para visitas, em vez de veículos particulares.

GUIA: Falando espanhol nas excursões (Dias 2-5, 7-12) e no passeio opcional a Hiroshima (Dia 6)

ASSISTENTE: Assistente que fala espanhol para os seguintes Traslados:

Dia 1:  Assistência no aeroporto de chegada para pegar o ônibus limusine do aeroporto ou táxi (sem assistência a bordo).

Dia 4:  Do hotel em Tóquio até a estação de Tóquio.

Não haverá assistência em espanhol no traslado de saída.

REFEIÇÕES: café da manhã diário, 6 almoços e 3 jantares (2 dos 3 jantares são de estilo japonês, 1 é de estilo ocidental)

TRENS:

Dia 4: Trem-bala Nozomi (Tóquio a Kyoto) / assentos reservados na classe econômica

Dia 9: trem expresso Hida (Gero para Nagoya) / assentos reservados em classe econômica

Nota: Caso o trem expresso Hida (Gero para Nagoya) não opere devido a fortes chuvas ou outros motivos ou caso não haja assentos suficientes no trem, utilizaremos um ônibus como alternativa.

BILHETES: Estão incluídas as entradas nos locais mencionados no roteiro.

ENVIO DE BAGAGEM:

Dia 4:  As malas serão transportadas separadamente em caminhão do hotel em Tóquio para o hotel em Kyoto.

Entre aeroportos e hotéis, as malas serão transportadas no porta-malas do veículo. Em princípio só é permitida 1 mala por pessoa (tamanho normal/até 23kg).

Quando há mais de 40 passageiros na partida, fretamos um caminhão particular para transportar as malas do New Otani Hotel até o Kyoto Tokyu Hotel, e neste caso as malas chegam ao hotel em Kyoto na tarde do mesmo dia. Na baixa temporada, quando não há passageiros suficientes, não fretamos caminhão e utilizamos um serviço de entrega regular, e neste caso as malas chegam ao hotel em Kyoto no dia seguinte, portanto os passageiros precisam levar mochila ou mala pequena com eles roupas e outras coisas essenciais para passar a noite.

Dia 7:  As malas serão transportadas separadamente em caminhão do hotel em Kyoto para o hotel em Nagoya. Os passageiros devem preparar e carregar uma mochila com roupas e outros itens essenciais para passar uma noite em Kanazawa e outra em Gero.

Dia 10:  As malas “poderiam” ser transportadas separadamente em caminhão do hotel em Nagoya para o hotel em Osaka. (Se todas as malas couberem no porta-malas do veículo, não haverá necessidade de envio de nenhuma mala.) Neste caso, o passageiro deverá preparar e levar consigo uma mochila com roupas e outros itens essenciais para passar uma noite em Toba. e outro em Nachi-Katsuura.

Entre aeroportos e hotéis, as malas serão transportadas no porta-malas do veículo. Em princípio só é permitida 1 mala por pessoa (tamanho normal/até 23kg).

HOTÉIS:

Tokio: 3 Noites, Hotel New Otani Tokyo, Garden Tower, Standard Twin ( 27 metros quadrados) ou similar.

Kyoto: 3 Noites Kyoto Tokyu Hotel, Superior Twin (23,8 ~ 26,9* metros quadrados) ou similar.

Kanazawa: 1 Noite, Kanazawa Tokyu Hotel, Standard Twin (23 metros quadrados) ou similar.

*Na saída 1, o hotel em Kanazawa é Hyatt Centric Kanazawa

(Quarto Twin, 32 metros quadrados)

*Nas saída 3 o hotel em Kanazawa é o Hotel Kanazawa (3*) O hotel renovou todos os quartos e reabriu em abril de 2022. Twin: 29 metros quadrados com 2 camas separadas

Duplo: 22 metros quadrados com cama de casal

*Nas saída 43 o hotel em Kanazawa é Kanazawa Tokyu ou ANA Crowne Plaza Kanazawa (Gêmeo Superior, 29,3 metros quadrados) ou similar.

ATENÇÃO: No ANA Crowne Plaza Kanazawa não utilizamos quartos com cama de casal, pois são muito pequenos (17,3 metros quadrados).

Gero: 1 Noite, Ryokan Suimeikan (edifício “Hisenkaku” ou “Sansuikaku”), quarto de estilo japonês com futon (camas japonesas) ou quarto semi-japonês-semi-ocidental com camas ocidentais ou Ryokan Ogawaya, quarto em estilo japonês

Nagoya: 1 Noite, Hotel Nikko Style Nagoya, Deluxe Twin (30 metros quadrados) ou similar

Toba: 1 Noite, Toba Hotel International, Harbor View Twin (33 metros quadrados) ou similar

Nachi-Katsuura: 1 Noite, Ryokan Hotel Urashima, habitación al estilo japonés con futon (camas japonesas) en el edificio Nagisakan o Nisshokan ou similar

Osaka: 1 Noite, Sheraton Miyako Hotel Osaka, Premium Twin o Premium Comfort Twn (31 metros quadrados), Single (Premium Room, 24 metros quadrados) ou similar

*Caso não haja disponibilidade nos hotéis mencionados, poderão ser utilizados outros hotéis da mesma categoria.

*No Japão, os hotéis possuem poucos quartos duplos (com 1 cama de casal). Via de regra utilizamos quartos duplos (com 2 camas separadas). Os quartos duplos não são garantidos.

*Os quartos com cama de casal podem ser menores que os quartos duplos cujas dimensões estão mencionadas na tabela acima.

*Um quarto triplo é com 2 camas normais + uma cama extra menor.

*Em caso de utilização individual, os quartos poderão ser menores que os mencionados na tabela.

DATAS DE SAÍDAS:

Notas:
*Não é possível reservar noites adicionais antes do início do circuito no New Otani Hotel na saída do dia 6 de maio. (saída #7)

*Saída promocional.

*Preço sob consulta.